Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (в паре китайского и русского языков)

_Получи диплом переводчика в лучшем техническом вузе России!__В XXI веке процесс перевода становится все более технологичным. Перевод будущего - применение разнообразных переводческих технологий на базе уникальных лингвистических знаний. _ * Оптимальное соотношение периода и часов обучения: 1500 часов за 13 месяцев. Все занятия проводятся онлайн вечерами и по субботам. Обучаться можно из любой точки страны и мира. * Слушатель программы может выбрать сферу профессионального перевода для изучения: перевод в сфере деловой коммуникации (бизнес коммуникация, экономический, юридический перевод)/общественно-политический перевод/научно-технический перевод. Этот выбор будет отражен в приложении к диплому. * Интересные базовые лекции, раскрывающие структурно-типологические особенности китайского языка и специфику китайского перевода, способствующие пониманиюсущности процесса перевода и овладению переводческими операциями. Большое количество часов практических занятий по переводу.Руководитель программы:_Гурулева Татьяна Леонидовна_ - доктор педагогических наук, профессор по специальности "Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика", профессор Департамента иностранных языков._Программа реализуется в сотрудничестве с Военным университетом МО РФ (дополнительные факультативные лекции и вебинары по синхронному переводу, использованию ИИ в переводе и др.) и Ассоциацией развития синологии (прохождение переводческой практики)._