Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык). Онлайн-курс
О курсе
Подробнее
О программе Специалист, прошедший обучение по программе профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», имеет сформированные лингвистические, переводческие компетенции и практические навыки профессионального перевода, необходимые для ведения профессиональной деятельности. Знания в области профессиональных коммуникаций обеспечивают новые возможности бизнес-взаимодействия и конкурентные преимущества на рынке труда. Знание английского языка, подтвержденное дипломом с присвоением квалификации «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации», дает возможность работать как в средних, так и в крупных компаниях. Область профессиональной деятельности выпускников программы – межъязыковое общение, межкультурные коммуникации, теоретическая и прикладная лингвистика, информационные технологии. Диплом с присвоением квалификации подтверждает качество и комплексность полученных знаний и навыков! Возможность выбрать удобный для вас формат обучения: дистанционный формат, очное обучение в центре Москвы Подробнее об очном формате Содержательные особенности программы: Выработка устойчивых практических навыков и умений профессионального перевода, специализированного письменного перевода на основе имеющихся профессиональных знаний. Совершенствование языковой компетенции: базовые знания в области языкознания и стилистики языка, теории перевода. Выработка практических навыков и умений эффективной межкультурной коммуникации в сфере основной профессиональной деятельности на основе знаний в области страноведения, делового этикета и деловой корреспонденции. Свободное владение английским языком для успешного занятия профессиональной переводческой деятельностью. Технологии обучения: Лекции, практические и семинарские занятия, case-studies, тренинги, проектные работы проводятся в формате вебинаров. Обязательное входное тестирование! Пожалуйста, запросите ссылку на тест у куратора программы по почте pp_fdpo@rea.ru
- Программа предназначена для тех, кто планирует в своей профессиональной деятельности общение на английском языке с иностранными партнерами, хотел бы иметь навыки «правильного» общения даже с «носителями» английского языка. Поскольку программа знакомит слушателей с правилами делового этикета и деловой международной корреспонденции, это позволит всем, прошедшим курс, выстроить эффективные международные контакты. Программа курса максимально приближена к реальным потребностям специалистов с квалификацией «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации».
- К освоению программы допускаются лица, имеющие или получающие среднее профессиональное и/или высшее образование и прошедшие вступительные испытания
Содержание
Программа курса
12 занятий№ТемаЧто внутри
01Введение в языкознаниеПодробности будут доступны на странице курса
02Основы теории английского языкаПодробности будут доступны на странице курса
03Практический курс английского языкаПодробности будут доступны на странице курса
04Стилистика русского языка и культура речиПодробности будут доступны на странице курса
05Теория переводаПодробности будут доступны на странице курса
06Практический курс профессионально ориентированного переводаПодробности будут доступны на странице курса
07ПрактикумПодробности будут доступны на странице курса
08Страноведение на английском языкеПодробности будут доступны на странице курса
09Деловая корреспонденцияПодробности будут доступны на странице курса
10Деловой этикетПодробности будут доступны на странице курса
11Переводческая практикаПодробности будут доступны на странице курса
12Подготовка и проведение итоговой аттестацииПодробности будут доступны на странице курса
01Введение в языкознание
02Основы теории английского языка
03Практический курс английского языка
04Стилистика русского языка и культура речи
05Теория перевода
06Практический курс профессионально ориентированного перевода
07Практикум
08Страноведение на английском языке
09Деловая корреспонденция
10Деловой этикет
11Переводческая практика
12Подготовка и проведение итоговой аттестации
Место проведенияМосква
Большой Строченовский переулок д. 7 каб. 402
Документ после выпуска
удостоверение о повышении квалификации РЭУ имени Г.В. Плеханова
Организатор
Автор курса
Российский экономический университет имени Г.В. ПлехановаВ Российском экономическом университете им. Г.В. Плеханова наряду с основными образовательными программами реализуются программы дополнительного и бизнес-образования.
Это программы MBA, профессиональной переподготовки, повышения квалификации, дополнительные общеразвивающие программы, а также различные практические семинары и тренинги.
Все они наполнены теоретическим и практическим содержанием, разработаны и актуализированы в соответствии с требованиями профессиональных стандартов, с учетом передового отечественного и международного опыта.
Выбирайте свой курс прямо сейчас.
Подробнее об авторе Мнения учеников
Отзывы о курсе
Информация обновлена 22 июля 2026 г.